Las canciones condenatorias ^^

y bue.. al revisar detenidamente he llegado a la conclusion de que algo turbio se traen esta dos canciones.. por que?
pos no son del todo el estilo que yo mas escucho.. aun asi... las malvadas me han pisado la existencia.. no puedo vivir sin ellas (con ellas tampoco me abstraen del mundo!)
Miyavi por dios no puedes conformarte con una sola version del disco!!  cada que busco encuentro algo diferente me vas a hacer cabrear!! ^^U   I love you!!

^^

comparto:

ASHITA, GENKI NI NAARE

(si, ashita tenki ni naare es OTRA!)

Letra:

Bokutachi wa kawaranai hibi wo, kawaranai kako ni
kawaranai yume wo kawaranai asu ni
soshite bokutachi wa kowaru koto naku
kawari tsudzukeru no darou

rerigourerigourerirerigou

rarara kuchibue fuite otsugi wa 'shi' to 'do'
ashidori wa keikai ni, saasa goyouki ni
kata de kaze kittekou, hana de warattekou,
sono nai mune hatte sa?

rerigourerigourerirerigou

'tooku ni ikanaide'
kimi wa iu keredo,
boku kara iwaserya
'issho ni kureba?'
sore dake no koto
sore dake no koto
nante kotaanai sa, daro?

spring wind, breathin' in a breeze
spring wind, breathin' in a breeze
spring wind, breathin' in a breeze
spring wind, breathin' in a breeze

tsukushi ni keirei shitemichattari

spring wind, breathin' in a breeze
spring wind, breathin' in a breeze

haru ichiban ni haitacchi kamashichattari shite

rerigourerigourerirerigou

kawaranai hibi wa, kawaranai kako ni
kawaranai yume wa, kawaranai asu ni
kawaranai boku wa, kawaranai kimi to
kawarazu koko ni iru to shiyou, nee?

spring wind, breathin' in a breeze
spring wind, breathin' in a breeze
spring wind, breathin' in a breeze
spring wind, breathin' in a breeze

tsukushi ni keirei shitemichattari

spring wind, breathin' in a breeze
spring wind, breathin' in a breeze

haru ichiban ni haitacchi kamashichattari shite

spring wind, breathin' in a breeze
spring wind, breathin' in a breeze
spring wind, breathin' in a breeze

darling chatto e

spring wind, breathin' in a breeze
spring wind, breathin' in a breeze

haru ichiban ni haitacchi kamashichattari shite

kurikaesu hibi wa, modoranai kako ni
mitsuzukeru yume wa, me no mae no asu ni
yuruginai boku wa, waratta* kimi to
mayowazu, tomo ni.

spring wind, breathin' in a breeze ouhhh...

WAKE UP HONEY

Letra:

hey honey, nee, mou asa da yo, me wa sameta kai?
kyou wa sunny days, ohisama mo hora yonderu
dakara hurry, sukoshi dake hurry
beddo kara tobidashite
kono asa ni, sotto say good-morning
Wake up honey

Greetings ohisama to Kiss ga sunda nara
Greetings otsugi wa soyokaze to hug shi ni dekakeyou, nee, Get Ready

saa get ready, hora neboketa kao shite naide
good-bye days kagami ni utsutta jibun ni sayonara shite

brand-new days soshite mada umarekawaru no sa
every first day kyou kara atarashii kimi ga hajimaru n da

morning glory no youni Yeah
asahi no shawaa abite high flight
oozora no oashisu de sky dive
fly high kinou made no jibun ni makenai you ni

Growing, growing, don't stop growing
massugu senobi shitara it comes up
itsumo no keshiki mo chigatte mieru sa
kyou mo atarashii nanka ga kimi wo matteru have a nice day
morning glory no youni Yeah

asahi no shawaa abite high flight
oozora no oashisu de sky dive
fly high kinou made no jibun ni makenai you ni

Growing, growing, don't stop growing
massugu senobi shitara it comes up
itsumo no keshiki mo chigatte mieru sa
kyou mo atarashii nanka ga kimi wo matteru have a nice day..


ahhhh

me pueden

Miyavi vente conmigo yo adopto a tu hija!! ^^

XDD

kisses


La abducida Yo!

pD: si alguien tiene las traducciones le agradeceria..  al menos la primera que la segunda la tengo en traduccion al ingles y eso me basta ^^